2018-01-01から1年間の記事一覧
2018年12月6日 和訳（かなルビ付き） NCT 127 - Simon Says Album : NCT #127 Regulate 2018.11.23 NCT 127 엔시티 127 'Simon Says' MV Yea, Simon Says Hurry up コリエ ノㇽリン ドゥㇽ 거리에 널린 Flat hoop들 道に散らばったFlat hoopたち モㇺチュン …
2018年12月6日 歌詞和訳（かなルビ付き） JENNIE - SOLO 2018.11.12 JENNIE - 'SOLO' M/V JENNIE - ‘SOLO’ PERFORMANCE VIDEO チョンチンナンマン チョンスンカリョン 천진난만 청순가련 天真爛漫 清純 可憐 セチマン チョㇰ イジェン チチョ ナ 새침한 척 …
2018年12月6日 歌詞和訳（かなルビ付き） Red Velvet - RBB (Really Bad Boy) The 5th Mini Album 2018.11.30 Red Velvet 레드벨벳 'RBB (Really Bad Boy)' MV Hey! No Alright, alright! Bad boy bad boy Alright 1 2 5 Uh! ヨジュㇺ ナ チョグㇺ ペニッ サ…
2018年11月9日 歌詞和訳（かなルビ付き） TWICE - YES or YES Album : YES or YES 2018.11.05 TWICE "YES or YES" M/V Hey boy Look, I’m gonna make this simple for you, you got two choices… YES or YES? トゥㇽ チュンエ ハナマン コㇽラ Ah 둘 중에 하…
2018年11月1日 歌詞和訳（かなルビ付き） IZ*ONE (アイズワン) - La Vie en Rose Albuｍ : COLOR*IZ 2018.10.29 IZ*ONE (아이즈원) - 라비앙로즈 (La Vie en Rose) MV IZ*ONE CHU ★최초 공개★ 라비앙로즈 (La Vie en Rose) - IZ*ONE(아이즈원) 181029 EP.5 …
2018年3月24日 2018年10月25日（追記） こんにちは！ 久しぶりに歌詞以外の更新です♪ 今回は私自身もすべてを理解するのに 相当数な時間を要したSMエンターテインメントの新人 「NCT」について徹底的に！ 詳しくご紹介したいと思います!(^^)! NCTと言えば… …
2018年10月25日 和訳（かなルビ付き） Stray Kids - I am YOU Album : I am YOU 2018.10.22 Stray Kids "I am YOU" M/V ネ ビンチャリルㇽ チェウォジョットン ノ 내 빈자리를 채워줬던 너 俺の空席を埋めてくれた君 ク ビンチャリㇽ チェウㇽ ス イットン …
2018年10月25日 和訳（かなルビ付き） NCT 127 - Regular The 1st Album : NCT #127 Regular-Irregular 2018.10.12 NCT 127 엔시티 127 'Regular (Korean Ver.)' MV ウォナヌン ゴッ 원하는 것 get‘ em all 望むものは全て手に入れる アジㇰ オㇷ゚ソ マヌン…
2018年10月21日 和訳（かなルビ付き） SEVEVTEEN ー A-TEEN A-TEEN Part 3 2018.08.13 [MV] SEVENTEEN(세븐틴) _ A-TEEN (A-TEEN Part. 3) アジュ オリㇽ ッテ 아주 어릴 때 とても幼い時 コミネッチ ナン 고민했지 난 悩んだんだ 僕は ネ マㇺ アラジュㇽ …
2018年10月20日 歌詞和訳（かなルビ付き） Weki Meki - Crush Album : KISS, KICKS 2018.10.11 Weki Meki 위키미키 - Crush M/V ヌッキミ ワッソ 느낌이 왔어 びびっと来たわ チョウㇺ ボン スンガン 처음 본 순간 初めて会った瞬間 ナド モルゲ トゥグント…
2018年10月11日 和訳（かなルビ付き） テヨン（TAEYEON）- UR Album : I - The 1st Mini Album 2015.10.07 160807 TaeYeon - UR @ Butterfly Kiss in Busan オレットンアン ネ マウメン 오랫동안 내 마음엔 長い間ずっと私の心の中には クルㇺ カドゥㇰ ピガ…
2018年10月11日 和訳（かなルビ付き） fromis_9 (프로미스나인) - LOVE BOMB Album : From.9 2018.10.10 [MV] 프로미스나인 (fromis_9) - LOVE BOMB Show Champion EP.288 fromis_9 - LOVE BOMB ナン ニ マㇺ ソゲ 난 네 맘 속의 Limit time 私は君の心の中…
2018年10月11日 歌詞和訳（かなルビ付き） IU - BBIBBI(삐삐) 2018.10.10 [MV] IU(아이유) _ BBIBBI(삐삐) Hi there インサヘ ホドゥㇽカㇷ゚ オㇷ゚シ 인사해 호들갑 없이 あいさつして 軽はずみじゃなく シジャッケヨ ソロン オㇷ゚シ 시작해요 서론 없이 …
2018年9月22日 和訳（かなルビ付き） 宇宙少女 (우주소녀) - 부탁해 (Save me, Save you) Album : WJ PLEASE 2018.09.19 [MV] 우주소녀 (WJSN) - 부탁해 (SAVE ME, SAVE YOU) プタッケ 부탁해 お願い ノイェ イェギㇽ トゥㇽリョジュㇽレ 너의 얘길 들려줄래…
2018年9月21日 和訳（かなルビ付き） OH MY GIRL - Remember Me ( 불꽃놀이 ) 6th Mini Album 2018.09.10 [MV] OH MY GIRL(오마이걸) _ Remember Me(불꽃놀이) Remember me do you remember me ナㇽ パラボドン ノイェ ヌネ ピチン 날 바라보던 너의 눈에 비…
2018年9月17日 和訳（かなルビ付き） BAEKHYUN X Loco - YOUNG 2018.08.31 [STATION X 0] 백현 (BAEKHYUN) X 로꼬 'YOUNG' MV Whoo Yeah パラボン クデロ 바라본 그대로 見つめるままに クリギシジャケット 그리기 시작해 또 また描き始める タットッカット…
2018年9月17日 和訳（かなルビ付き） NCT DREAM - We Go Up The 2nd Mini Album 2018.09.03 NCT DREAM 엔시티 드림 'We Go Up' MV シジャㇰブト タ イェサン パッケ ノㇽラウン 시작부터 다 예상 밖의 놀라운 Style 始めから全部予想外の驚くべきスタイル チ…
2018年8月29日 和訳（かなルビ付き） PRODUCE48 - コンセプト評価 기억조작단 - 너에게 닿기를 ( 君に届きますように ) (キム・チェウォン チョ・ユリ ナ・ゴウン チャン・ギュリ 矢吹奈子) [PRODUCE48-Memory Fabricators - To reach you] Special Stage | …
2018年8月29日 和訳（かなルビ付き） PRODUCE48 - コンセプト評価 Summer Wish - 1000% (イ・チェヨン キム・ミンジュ 下尾みう 宮崎美穂 後藤萌咲) [PRODUCE48-SummerWish - 1000%] Special Stage | M COUNTDOWN 180823 EP.583 ノロ カドゥケ チョンポセン…
2018年8月28日 歌詞（かなルビ付き） PRODUCE48 コンセプト評価 국.슈(국프의 핫이슈) - Rumor （キム・シヒョン クォン・ウンビ イ・シアン ハン・チョウォン 村瀬紗枝） [PRODUCE 48] 180823 RUMOR - H.I.N.P (국프의 핫이슈) @ 엠카운트다운 M! Countdown…
2018年8月12日 和訳（かなルビ付き） iKON - KILLING ME (죽겠다) album : NEW KIDS CONTINUE 2018.08.02 iKON - '죽겠다(KILLING ME)' M/V iKON - '죽겠다(KILLING ME)' DANCE PRACTICE VIDEO チュㇰケッタ ット オギモㇷ゚シ 죽겠다 또 어김없이 死にそう …
2018年8月12日 2018年...夏... 猛暑日が続いて毎日暑さと闘っている、そんなあなた！ 暑いから涼しいところで涼んでるよという、そこのあなたも！ そして日本は「平成最後の夏」なんて 言葉もよく耳にしますよね(笑) 暑さだけの思い出で平成最後の夏を終えて…
2018年8月11日 和訳（かなルビ付き） BLACKPINK - FOREVER YOUNG album : SQUARE UP 2018.06.15 60FPS 1080P | BLACKPINK - Forever Young, 블랙핑크 - Forever Young Show Music Core 20180804 ットナジ マ 떠나지 마 just stay 行かないで チグㇺ イ シガ…
2018年8月11日 和訳（かなルビ付き） Red Velvet (레드벨벳) - Power Up Summer Magic - Summer Mini Album 2018.08.06 Red Velvet 레드벨벳 'Power Up' MV Ba-banana Ba-ba-banana-nana ×4 アムゴット アネヌンデ Oh 아무것도 안 했는데 何もしていないのに…
2018年8月11日 和訳（かなルビ付き） Stray Kids - My Pace album : I am WHO 2018.08.06 Stray Kids "My Pace" M/V Stray Kids "My Pace" Dance Practice NaNaNaNaNaNa ア イゲ アニンデ 아 이게 아닌데 あぁ、こんなんじゃないのに NaNaNaNaNaNa クレ イゴ…
2018年7月2日 和訳（かなルビ付き） DEAN - What 2 do ft. Crush, Jeff Bernat Dean - What 2 Do ft. Crush, Jeff Bernat (CRUSH) ハルガ チナド Uh - 하루가 지나도 丸一日たっても ウㇽリジ アヌン ポン 울리지 않는 폰 鳴ることのない携帯 イジェン イロ…
2018年7月2日 和訳（かなルビ付き） DEAN - Come Over (넘어와) ft. Baek Ye Rin DEAN - Come Over ft. Ye Rin Baek イロン ヤシマン パㇺ 이런 야심한 밤 こんな夜更けに クロン コㇰチョンウㇽ ウェ ヘ 그런 걱정을 왜 해 そんな心配どうしてするの ムロボ…
2018年7月2日 和訳（かなルビ付き） DEAN - Instgram DEAN - instagram ネイリ オㇽ コㇽ アヌンデ 내일이 올 걸 아는데 明日がくることは分かってるのに ナン ヘンドゥポヌㇽ ノッチ モッテ 난 핸드폰을 놓지 못해 僕は携帯を手放せない チャムン オㇽ セン…
2018年7月2日 和訳（かなルビ付き） DEAN - D (half moon）faet.개코 Dean - D (Half Moon) ft. Gaeko Love-love the stars Love-love the moon ピョㇽ タルㇽ コッ オㇷ゚シ 별 다를 것 없이 特に変わることもなく ットッカトゥン コンギ 똑같은 공기 同じ…
2018年6月30日 和訳（かなルビ付き） PRODUCE 48 - PICK ME (ネッコヤ / 내꺼야) [ENG sub] PRODUCE48 [최초공개] 프로듀스48_내꺼야(PICK ME) Performance 180615 EP.0 PRODUCE48 - 내꺼야 (PICK ME) I promise I promise I promise ックㇺックォワットン …
