2020年1月3日 歌詞和訳（かなルビ付き） TWICE - LIKEY Album : twicetagram 2017.10.30 TWICE "LIKEY" M/V ソㇽレンダ 설렌다 Me Likey ときめく Me Likey Likey Likey Me Likey Likey Likey トゥグントゥグントゥグン 두근두근두근 Heart Heart ドキドキド…

2020年1月3日 和訳（かなルビ付き） TWICE - Dance The Night Away Album : Summer Nights 2018.07.09 TWICE "Dance The Night Away" M/V ナナナナナナナ 나나나나나나나 ナナナナナナナ 나나나나나나나 You and me in the moonlight ピョㇽ ッコッ チュㇰチ…

2020年1月2日 歌詞和訳（かなルビ付き） TWICE - FANCY 2019.04.22 TWICE "FANCY" M/V チグㇺ ハヌㇽ クルㇺ セグン 지금 하늘 구름 색은 Tropical yeah 今空の雲の色はトロピカル チョ テヤン ッパㇽガンピッ ニ トゥ ボㇽ ガッタ 저 태양 빨간빛 네 두 볼 …

2020年1月1日 歌詞和訳（かなルビ付き） TWICE - Feel Special 2019.09.23 TWICE "Feel Special" M/V クロン ナリ イッソ 그런 날이 있어 こんな日があるの カㇷ゚チャギ ホンジャイン ゴンマン カットゥン ナㇽ 갑자기 혼자인 것만 같은 날 突然孤独に感じ…

2020年1月1日 歌詞和訳（かなルビ付き） Red Velvet - Psycho Album : ‘The ReVe Festival' Finale 2019.12.23 Red Velvet 레드벨벳 'Psycho' MV Psycho ノㇽ オッチョミョン チョウㇽッカ 널 어쩌면 좋을까 君をどうしたらいいかな イロン マムン ット チョ…

2019年3月31日 かなルビ（和訳つき） BLACKPINK - Really Album : SQUARE UP 2018.06.15 BLACKPINK - Really (DVD ARENA TOUR 2018) If you really really love me マレジョ 말해줘 言ってよ ナ オㇷ゚シ ハルド ボティㇽ ス オㇷ゚タゴ 나 없이 하루도 버틸…

2019年2月12日 和訳（かなルビ付き） ITZY - 달라달라 (DALLA DALLA) 1st Debut Single 2019.02.12 ITZY "달라달라(DALLA DALLA)" M/V People look at me and they tell me ウェモマン ポゴ ネガ ナㇽラリ ガッテヨ 외모만 보고 내가 날라리 같대요 外見だけ…

2018年12月6日 和訳（かなルビ付き） NCT 127 - Simon Says Album : NCT #127 Regulate 2018.11.23 NCT 127 엔시티 127 'Simon Says' MV Yea, Simon Says Hurry up コリエ ノㇽリン ドゥㇽ 거리에 널린 Flat hoop들 道に散らばったFlat hoopたち モㇺチュン …

2018年12月6日 歌詞和訳（かなルビ付き） Red Velvet - RBB (Really Bad Boy) The 5th Mini Album 2018.11.30 Red Velvet 레드벨벳 'RBB (Really Bad Boy)' MV Hey! No Alright, alright! Bad boy bad boy Alright 1 2 5 Uh! ヨジュㇺ ナ チョグㇺ ペニッ サ…

2018年11月9日 歌詞和訳（かなルビ付き） TWICE - YES or YES Album : YES or YES 2018.11.05 TWICE "YES or YES" M/V Hey boy Look, I’m gonna make this simple for you, you got two choices… YES or YES? トゥㇽ チュンエ ハナマン コㇽラ Ah 둘 중에 하…

2018年11月1日 歌詞和訳（かなルビ付き） IZ*ONE (アイズワン) - La Vie en Rose Albuｍ : COLOR*IZ 2018.10.29 IZ*ONE (아이즈원) - 라비앙로즈 (La Vie en Rose) MV IZ*ONE CHU ★최초 공개★ 라비앙로즈 (La Vie en Rose) - IZ*ONE(아이즈원) 181029 EP.5 …

2018年3月24日 2018年10月25日（追記） こんにちは！ 久しぶりに歌詞以外の更新です♪ 今回は私自身もすべてを理解するのに 相当数な時間を要したSMエンターテインメントの新人 「NCT」について徹底的に！ 詳しくご紹介したいと思います!(^^)! NCTと言えば… …

2018年10月25日 和訳（かなルビ付き） Stray Kids - I am YOU Album : I am YOU 2018.10.22 Stray Kids "I am YOU" M/V ネ ビンチャリルㇽ チェウォジョットン ノ 내 빈자리를 채워줬던 너 俺の空席を埋めてくれた君 ク ビンチャリㇽ チェウㇽ ス イットン …

2018年10月25日 和訳（かなルビ付き） NCT 127 - Regular The 1st Album : NCT #127 Regular-Irregular 2018.10.12 NCT 127 엔시티 127 'Regular (Korean Ver.)' MV ウォナヌン ゴッ 원하는 것 get‘ em all 望むものは全て手に入れる アジㇰ オㇷ゚ソ マヌン…

2018年10月21日 和訳（かなルビ付き） SEVEVTEEN ー A-TEEN A-TEEN Part 3 2018.08.13 [MV] SEVENTEEN(세븐틴) _ A-TEEN (A-TEEN Part. 3) アジュ オリㇽ ッテ 아주 어릴 때 とても幼い時 コミネッチ ナン 고민했지 난 悩んだんだ 僕は ネ マㇺ アラジュㇽ …

2018年10月20日 歌詞和訳（かなルビ付き） Weki Meki - Crush Album : KISS, KICKS 2018.10.11 Weki Meki 위키미키 - Crush M/V ヌッキミ ワッソ 느낌이 왔어 びびっと来たわ チョウㇺ ボン スンガン 처음 본 순간 初めて会った瞬間 ナド モルゲ トゥグント…

2018年10月11日 和訳（かなルビ付き） テヨン（TAEYEON）- UR Album : I - The 1st Mini Album 2015.10.07 160807 TaeYeon - UR @ Butterfly Kiss in Busan オレットンアン ネ マウメン 오랫동안 내 마음엔 長い間ずっと私の心の中には クルㇺ カドゥㇰ ピガ…

2018年10月11日 和訳（かなルビ付き） fromis_9 (프로미스나인) - LOVE BOMB Album : From.9 2018.10.10 [MV] 프로미스나인 (fromis_9) - LOVE BOMB Show Champion EP.288 fromis_9 - LOVE BOMB ナン ニ マㇺ ソゲ 난 네 맘 속의 Limit time 私は君の心の中…

2018年10月11日 歌詞和訳（かなルビ付き） IU - BBIBBI(삐삐) 2018.10.10 [MV] IU(아이유) _ BBIBBI(삐삐) Hi there インサヘ ホドゥㇽカㇷ゚ オㇷ゚シ 인사해 호들갑 없이 あいさつして 軽はずみじゃなく シジャッケヨ ソロン オㇷ゚シ 시작해요 서론 없이 …

2018年9月22日 和訳（かなルビ付き） 宇宙少女 (우주소녀) - 부탁해 (Save me, Save you) Album : WJ PLEASE 2018.09.19 [MV] 우주소녀 (WJSN) - 부탁해 (SAVE ME, SAVE YOU) プタッケ 부탁해 お願い ノイェ イェギㇽ トゥㇽリョジュㇽレ 너의 얘길 들려줄래…

2018年9月21日 和訳（かなルビ付き） OH MY GIRL - Remember Me ( 불꽃놀이 ) 6th Mini Album 2018.09.10 [MV] OH MY GIRL(오마이걸) _ Remember Me(불꽃놀이) Remember me do you remember me ナㇽ パラボドン ノイェ ヌネ ピチン 날 바라보던 너의 눈에 비…

2018年9月17日 和訳（かなルビ付き） NCT DREAM - We Go Up The 2nd Mini Album 2018.09.03 NCT DREAM 엔시티 드림 'We Go Up' MV シジャㇰブト タ イェサン パッケ ノㇽラウン 시작부터 다 예상 밖의 놀라운 Style 始めから全部予想外の驚くべきスタイル チ…

2018年8月12日 和訳（かなルビ付き） iKON - KILLING ME (죽겠다) album : NEW KIDS CONTINUE 2018.08.02 iKON - '죽겠다(KILLING ME)' M/V iKON - '죽겠다(KILLING ME)' DANCE PRACTICE VIDEO チュㇰケッタ ット オギモㇷ゚シ 죽겠다 또 어김없이 死にそう …

2018年8月12日 2018年...夏... 猛暑日が続いて毎日暑さと闘っている、そんなあなた！ 暑いから涼しいところで涼んでるよという、そこのあなたも！ そして日本は「平成最後の夏」なんて 言葉もよく耳にしますよね(笑) 暑さだけの思い出で平成最後の夏を終えて…

2018年8月11日 和訳（かなルビ付き） Stray Kids - My Pace album : I am WHO 2018.08.06 Stray Kids "My Pace" M/V Stray Kids "My Pace" Dance Practice NaNaNaNaNaNa ア イゲ アニンデ 아 이게 아닌데 あぁ、こんなんじゃないのに NaNaNaNaNaNa クレ イゴ…

2018年5月1日 和訳（かなルビ付き） ヨジャチング（GFRIEND / 여자친구） - 밤（Time for the moon night） The 6th Mini Album 2018.04.30 여자친구 GFRIEND - 밤 (Time For The Moon Night) M/V ットㇽリョオヌン ビョㇽピッ パンッチャギヌンデ 떨려오는 …

2018年4月11日 和訳（かなルビ付き） EXO-CBX (チェンベクシ) ー 花요일 (ファヨイㇽ / Blooming Day) The 2nd Mini Album EXO-CBX (첸백시) '花요일 (Blooming Day)' MV Hey there, don’t move ネ ヌネ ノルㇽ タマネヌン チュンイヤ 내 눈에 너를 담아내는…

2018年4月9日 和訳（かなルビ付き） Stray Kids - 잘 하고 있어 (チャラゴイッソ) album : I am NOT Stray Kids "Grow Up(잘 하고 있어)" M/V Woah Eyo Woah Oh Oh Woah Eyo Woah チャㇺシ ノモジョッチ 잠시 넘어졌지 少し転んだんだろ クェンチャナ チャバ…

2018年4月9日 和訳（かなルビ付き） TWICE - What is Love? 2018.04.09 TWICE "What is Love?" M/V メイㇽガッチ ヨンファ ソゲソナ 매일같이 영화 속에서나 毎日のように映画の中とか チェㇰ ソゲソナ ドゥラマ ソゲソ サランウㇽ ヌッキョ 책 속에서나 드…

2018年4月9日 和訳（かなルビ付き） EXID - LADY (내일해) [EXID(이엑스아이디)] 내일해(LADY) 뮤직 비디오 (Official Music Video) Come On Come On Come On (Come On Ladies) Comeback To Me Back To Me Back Boy (Come On Ladies) Comeback To Me Back To…